В поле Изменения записи по артефакту строка ссылки "Изменить" приобрела помимо собственного значения изменения значение сохранения записи. Уместнее было бы заменить слово "Изменить" в поле Изменения записи по артефакту на слово "Сохранить". Это позволило бы не сбивать с толку многих сотрудников, крепко-накрепко привязавшихся к мелкософтским офисным программам.

Многих пользователей БД удручает наличие в одном и том же окне обозначения различных действий по сути одними и теми же словами. К примеру, в модуле "Изображения" имеется опция "Добавить", а в поле Изменения записи по артефакту в модуле "Другое" имеется почти аналогичная опция "Добавление изображения". Абсурдная тавтология!

Петра Николаевича раздражает бесконечный набор одних и тех же предложений и фрагментов в полях Изменения записи по артефакту. К примеру, поля "Наименования учреждения" и "Имя владельца", а также "Адрес владельца" могли бы по умолчанию вставляться самой программой после предварительного заполнения формы будущего шаблона. Это в большей степени облегчило бы жизнь научного сотрудника. Целиком согласен.

Сейчас только что вставил запись из Уорда, потом попытался сохранить в Юкозе. Нажал "Сохранить" и бац! все записи исчезли. Мдя-я, надо быть осторожнее..